A CMfelirat crew olyan hiánypótló videót fordított le Nektek, ami elmeséli, hogyan lett a koppenhágai autópoliszból 40 év alatt élhető város. Sőt, még mindig fejlesztik...
Tiltakozó boltosok, becsődölő üzletek rémképei és hasonlók voltak a változások ellen. Az első sétálóutcát még több követte, és már ki is nőtték őket.
Világhírű várostervezők, lakók és a főpolgármester beszélnek a Contested Streets című filmből vett klipben.
http://www.youtube.com/watch?v=ZYeV7yZtaA0
Terjeszd, nyissuk fel a szemeket! Iratkozz fel! Segíts feliratozni, fordítani, lektorálni! Írj nekem magánba, és légy része a csipanyitogató csapatnak.Feliratot készítette: Paksi Attila, Árvay Mária, én, WoL
Hozzászólások
Sajnos igaza van, a járható út nem a radikalizmus, hanem az apró kis lépések sora. És akkor már csak 40 év...
-----------------------------------------------------
"Én nem vagyok biciklis, csak sokat járok bringával."
azért már valszeg kicsit más a környezet.
akkor, akik ezt felismerték tényleg nagyon úttörőnek számíthattak. ma már szó szerint fuldokolnak a városaink (évente 2000 halott a szmogtól bp-n), a mindennapokban látja mindenki, hogy tarthatatlan a jelenlegi állapot. persze a többség még mindig nem látja be miért van ez, de azt észre veszi, hogy az álom nem jött be.
plusz ott van már egy sor példa, hogy az élhető város lehetséges. asszem ez már nem 40 év.
*
mindig van hátszél, csak te mész rossz irányba.
MK észak-pest
cyclechic.hu
Persze, jóval kevesebb is lehet 40-nél, de nem 4 lesz az is tuti.
-----------------------------------------------------
"Én nem vagyok biciklis, csak sokat járok bringával."
asszem ezt a koppenhága témát alaposan körüljártuk.
*
mindig van hátszél, csak te mész rossz irányba.
MK észak-pest
cyclechic.hu
Köszi a videót! Szuper!
~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~
Solo la AS Roma per sempre!
+1
----------------------
Legyen a zebra biztonságos!
Kerékpárral csak 10 perc
Akkor legyen itt a cikk arról a városról,ahol 17 éve nem történik semmi.
http://tizpercbringa.blog.hu/2010/08/25/kaloria_hajtomuvel_a_xxi_szazadb...
----------------------
Legyen a zebra biztonságos!
Kerékpárral csak 10 perc
hát ez király vid!
nagyon köszönjük a fordítást!!!!
Tök OFF de ezt be kell linkelnem:
http://ujramegujra.blog.hu/2010/07/01/nemzeti_forraspont_a_torontoi_csuc...
Azért a bringás rendőrök miatt nem, de...bringás rendőrök, hogy-mi-miért...izé. Nem értem.
Döbbenetes mondatok....
A második felénél töményebb populáris felvilágosítást még nem láttam. Bárcsak rengeteg emberhez eljutna.
--------------------------------
Kürti Gábor, Újpest
Lépj be a szakszervezetbe
hát ez csak azon múlik, hogy itt mindannyian véljük-e olyan fontosnak az üzenetet, hogy mindenfelé terjesszük.
*
mindig van hátszél, csak te mész rossz irányba.
MK észak-pest
cyclechic.hu
azért a 9+ perc sokakat elriaszt
azért raktuk ki hétvégén:)
*
mindig van hátszél, csak te mész rossz irányba.
MK észak-pest
cyclechic.hu
micsoda koncepciók :))
jó videó, és köszi a munkát skacok! :)